04. évad égetett magyar felirat online magyar felirattal riverdale videó

Riverdale 4×13 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×13 – Online magyar felirattal

Elkészültem a Riverdale 4×13 “Chapter Seventy: The Ides of March ” című tizenharmadik epizódjának magyar feliratával így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!

04. évad crossover égetett magyar felirat katy keene online magyar felirattal riverdale

Riverdale 4×12 – Online magyar felirattal

Riverdale 4×12 – Online magyar felirattal

Elkészültem a Riverdale 4×12 “Chapter Sixty-Nine: Men of Honor” című tizenkettedik epizódjának magyar feliratával így az epizódot feltöltöttem az oldal tárhelyére. Ezen kívül több videó megosztóra is feltöltöttük Monával (Indavideó, Videa és a SorozatBarátra is)

 

 

FONTOS: Ezentúl én fordítom az új epizódokat, ami legkésőbb csütörtök estére fel is kerül a honlapra és a fentebb említett videó megosztókra, hétfőként pedig megjelenik a Netflixen is a hivatalos fordítás. Az én feliratom csak rajongói fordítás, nem vagyok hivatalos fordító, és nem származik belőle semmilyen hasznom!